Prevod od "moraš ostati" do Danski


Kako koristiti "moraš ostati" u rečenicama:

Ne moraš ostati ako ne želiš.
Du behøver altså ikke blive, Alan.
A dok to ne postigneš, moraš ostati unutra.
Og indtil du gør det, skal du blive derinde.
Moraš ostati ovde do sutra popodne.
Bliv her til i morgen eftermiddag.
Moraš ostati smirena kad ubijaš èovjeka!
Du er nødt til at være fokuseret, når du er ved at dræbe en!
Zar je tako loše to što moraš ostati?
Ville det være så slemt, hvis du skulle blive?
Sigurno osjeæaš da i zbog nas moraš ostati jaka.
Du må også føle, at du skal være stærk udadtil for os.
Moraš ostati i pronaæi naèin... da rešiš problem, èak i ako je jako težak.
Du må blive ved det, og finde en vej.. Til at løse problemet, selvom det er meget meget hårdt.
Èak i ako èuješ strašne zvukove i uplašiš se, moraš ostati tu.
Selvom du hører høje lyde eller du bliver bange, så skal du blive herinde.
Tada ti, kao otac, moram reæi, moraš ostati ovdje.
Som en far må jeg fortælle dig, at du skal blive her.
Shvatam, iz svih iz studija te smatram najsmešnijim, ali moraš ostati sa mnom.
Sidney, jeg forstår det virkelig. Af alle cheferne, er du den sjoveste. - Men hør.
Moraš ostati pribran dok se sve ne završi.
Du må forblive fokuseret, indtil det er forbi.
Dok se to sve ne dogodi, moraš ostati mrtva.
Indtil det er sket, bliver du nødt til at spille død.
Moraš ostati smiren i uraditi svoj dio.
Men du skal bevare roen og spille din rolle.
Ti moraš ostati ovde i pobrinuti se za civile, kao što si se brinuo za mene, Meta i Bena celo ovo vreme.
Du er nødt til at blive her, og tage dig af de civile, ligesom du har taget dig af mig, Matt, og Ben hele tiden.
Zato ti moraš ostati jaka, a on mora da shvati šta æe sa svojim životom.
Du må være stærk, og han skal udrede sit liv.
Ali moraš ostati pribran, Scott, da bih te mogao vratiti kuæi, tvojoj porodici.
Du skal være skarp, så jeg kan hjælpe dig hjem.
Samo moraš ostati snažna, u redu?
Vi bliver nødt til at være stærke, okay?
Mogu te uputiti van parka, i držati te van radara od mnogo loših ljudi, ali moraš ostati na vezi, i vrlo pažljivo me slušati.
Jeg kan guide dig ud af parken, og holde dig ude af søgelyset, men du blir nødt til at bruge telefonen, og høre godt efter.
Moraš ostati uz Arthura, uèiniti što god možeš da bi ga zaštitio.
Du må holde dig helt tæt på Arthur. Og gøre alt, hvad du kan for at beskytte ham.
Znaš da moraš ostati uz svoj odred.
Du ved du skal blive ved din eskadrille.
Robin, moraš ostati sa mnom, ovo je jako važno.
Bliv hos mig, det er meget vigtigt.
Ti moraš ostati unutra, pripremiti motore.
Nej, du skal forberede start indefra.
Znaš, posao kao što je ovaj, ti moraš ostati oštri.
I et job som det her skal man være kvik.
Moraš ostati na vrhu svoje igre.
Man skal være helt i top.
Ali moraš ostati u toj sobi jer si tu bezbedna.
Men du er nødt til at blive derinde, så du er i sikkerhed.
Moraš ostati onakav kakav si, a ne kakav si bio.
Du skal blive som du er. Ikke som hvem du var.
Idi sa njim, moraš ostati živa.
Tag med ham. Jeg har brug for dig i live.
Ti moraš ostati ovdje i naæi Lyla, molim te.
Du må blive her og finde Lyle.
Ali ti moraš ostati ovde. U redu?
Men du skal blive her, okay?
Hoæeš li živjeti u Los Angelesu ili moraš ostati u Ohiju?
Vil du flytte til Los Angeles, eller vil du blive boende i Ohio?
Moraš ostati objektivna na ovom poslu.
I det her job må man forblive objektiv.
Ti, s druge strane, Kejsi, moraš ostati da rešimo ovo s kamionom.
Men dig derimod. Vi har noget at tale om.
Moraš ostati nisko svaki put kada prolaziš preponu, u redu?
I skal forblive lavt hele vejen til hækken.
Moraš ostati u kanjonu, leti nisko.
Du er nødt til at blive i slugten.
Ovo neæu prijaviti, ali moraš ostati ovde.
Jeg melder det ikke til stationen, men du må blive her. Ingen diskussion.
Ne moraš ostati sa nama veceras.
Du behøver ikke blive hos os i nat.
Zapravo, ti moraš ostati u DEO-u.
Du må desværre blive her. På DEO.
Dok ne procjenimo puni raspon tvojih moći, moraš ostati u ovoj ustanovi.
Indtil vi har vurderet dine kræfter, skal du blive herinde.
Moraš ostati ovde dok tvoja zamena ne posluži svrsi.
Du må forblive her, indtil din stedfortræder har opfyldt sit formål.
2.137659072876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?